Übersetzung altdeutsche Schriften aus Archiven für die Ahnenforschung

Das Übersetzungsbüro Onlinelingua bietet die Übersetzung und Transkription (auch beglaubigt) alter deutscher Schriften und alter lateinischer Handschriften und Sprachvarietäten ab dem 8. Jahrhundert n. Chr.:




Übersetzung von Akten aus Archiven,

Latein-Übersetzung von historischen Texten, Transkription von alter Feldpost

Übersetzung alter Tagebücher,

Übersetzung alter Ansichtskarten,

Transkription altdeutscher Schriften,

Übersetzung von Kriegstagebüchern in Kurrentschrift,

Transkription von Taufbuchauszügen,

Transkription/Übersetzung für die Ahnenforschung,

Transkription von Chroniken,

Transkription von Tagebüchern,

Transkription von Kochbüchern,

Transkription von Wappenbriefen,

Transkription von Blasonierungen,

Transkription für die Heraldik,




und Vieles mehr!




Kurrent/Deutsch/Kurrent - Rotunda/Deutsch/Rotunda - Sütterlin/Deutsch/Sütterlin

Schwabacher-Deutsch-Schwabacher

Übersetzung Frühneuhochdeutsch-Mittelhochdeutsch-Althochdeutsch




Diese Transkriptionen werden von Historikern und Paläographen aus unserem Team durchgeführt. Auf Wunsch fertigen wir eine „moderne und zeitgemäße“ Version des Textes für Sie an.




Die Zustellung der transkribierten Version ist per Word-Dokument online, per Fax, oder postalisch möglich.




Nähere Informationen & Wissenschaftliche Beratung:

Übersetzungsbüro Onlinelingua

Hr. Emanuel Binder

Impressum / Widerrufsbelehrung des Anbieters