Kaeltetechnik: Glossar + Woerterbuch

Bereich: Sachbuecher bzw. CD-ROM- Nachschlagewerke: Lexikon + Woerterbuch

Update im Januar 2018:
+ zusaetzliche Fachwoerter-Definitionen in deutsch

(Lexikon; Glossar)

+ weitere uebersetzte Woerterbuch-Begriffe


zu bestellen unter:



ISBN 3000234691:




ISBN 3000234691:


CD-ROM deutsche Begriffe-Erklaerungen



+



Englisch- Deutsch (30000 Begriffe) + german- english (30000 Begriffe)


Wörterbuch für

- Mechatroniker/-Kältetechnik (+ Klimatechnik) (Berufs-Bezeichnung in Deutschland)

- Kaelteanlagentechniker (Berufs-Bezeichnung in Oesterreich)

- Kuehlmaschinenmechaniker (Berufs-Bezeichnung in Oesterreich)

- Kaeltemonteur (Berufs-Bezeichnung in der Schweiz)

Berufsbezeichnungen in englischer Sprache:
- Cooling plant builder (m/f)
- Mechanic (m/f) - refrigeration systems
- Refrigeration craftsman

Die übersetzten Fachbegriffe beziehen sich auf die Bereiche

- Kaeltetechnik bzw. Kälteanlagenbau (Kälteanlagen, Kühlanlagen),

- Klimatechnik (Klimaanlagen),

- Waermetechnik bzw. Thermodynamik

- Heizungstechnik,

- Sanitaertechnik,

- Photovoltaik (Technik für die Gewinnung des elektrischen Stroms aus der Sonnenenergie)

- Technische Mechanik,

- Elektrotechnik (u.a. Elektronik),

- Steuerungs- und Regelungstechnik,

- Informatik,

- Mathematik,

- Physik,

- Chemie und

- Logistik.

bzw.:

The translated technical terms refer to the ranges of refrigeration engineering and air conditioning (refrigeration plant, cooling system, thermodynamics), electrical engineering, electronics, automatic control engineering, information technology, mathematics, physics, chemistry)

Zielgruppe:

Handwerk: Berufsausbildung/Überbetriebliche Ausbildung/ Weiterbildung Kältetechnik Mechatroniker bzw. Kälteanlagenbauer
(Auszubildende / Berufsschüler // Ausbilder / Lehrer),
Techniker, Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik, Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.

Target audience:

Industrial training refrigeration engineering / mechatronics
(trainee, vocational school student, trainer, teacher) Technician, technical college mechatronics, design engineers, technical documentation, translators, engineers, students

Lernfelder: Mechatroniker-Kaeltetechnik

Lernfeld 1 - Lernfeld 17:

- Analysieren von kälte- und klimatechnischen Anlagen und Prüfen von Funktionen

- Herstellen von Anlagenteilen kälte- und klimatechnischer Baugruppen

- Untersuchen und Prüfen der Funktion von elektrischen Anlagenteilen in Kälte- und Klimaanlagen

- Planen und Ausführen von elektrischen Installationen am Einphasenwechselstromnetz

- Warten von kälte-, klima- und elektrotechnischen Anlagenteilen

- Planen einer Kälte- und Klimaanlage

- Verlegen von Rohrleitungen und Kanälen

- Anschließen und Prüfen von Einphasenwechselstromantrieben für Kälte- und Klimaanlagen

- Herstellen und Prüfen von elektromechanischen und elektronischen Steuerungen

- In Betrieb nehmen von Kälte- und Klimaanlagen

- Auswählen und Montieren von Wärmeaustauschern, Drosselorganen und Bauteilen

- Auswählen und Montieren von Verdichtern

- Auswählen und Anschließen von elektrischen Betriebsmitteln an das Dreiphasenwechsel-stromnetz

- Installieren, Einstellen und Prüfen von elektronischen Steuerungen und Regelungen

- Bauen von klimatechnischen Anlagen und Systemen

- Bauen von kältetechnischen Anlagen und Systemen

- Instandhalten und Entsorgen von kälte- und klimatechnischen Anlagen

Impressum:

Mechatronik-Online-Shop:

*********

Woerterbuch- und Lexikonverlag Lehrmittel-Wagner (Lernsoftware + ebooks)

Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik

Markus Wagner

Im Grundgewann 32a

Germany; 63500 Seligenstadt

USt-IdNr: DE238350635

Tel.: 06182/22908

Fax: 06182843098

Den Lehrmittel-Gesamt-Katalog 2017/ 2018 als pdf finden Sie unter:

*********/Kataloge/ebooks_Uebersetzung_2017.pdf