Flughafen-englisch/ Flugzeugteile uebersetzen/ Luftfahrt-Abkuerzung

Klappentext unter:

ISBN-3000321608


CD-ROM Luftfahrt-Woerterbuch (ISBN-3000321608):

deutsch-englisch/ englisch-deutsch Begriffe-Uebersetzungen

(Flugdynamik, Hoehenleitwerk, Kurvenflug, Stromversorgung-Boden)

+

uebersetzte Saetze aus der Luftfahrtechnik

(Luftfahrttechnische Systeme:  Bordelektronik/ Flugzeug-Elektronik/ Avionik)

+

uebersetzte Saetze aus “englisch sprechen am Flughafen“

(- Der Flug hat Verspätung.

 - Haben Sie irgendwelche Fluessigkeiten dabei?

 - Ihren Ausweis und das Ticket bitte.

 - Moechten Sie am Fenster oder am Gang sitzen?

 - Von welchem Gate fliegen wir?)

+

Luftfahrt-Abkuerzungen

(zum Beispiel: ACMS, Aircraft Condition Monitoring System; System-Flugzeugzustandsüberwachungssystem

ADF, Automatic Direction Finder; Automatisches Peilgerät

AOM, Aircraft Operating Manual; Handbuch zum Flugzeug)

bzw.

CD-ROM german-english + english-german dictionary aviation

LESEPROBEN-Vokabeln: am Flughafen

airline hostess

Flugbegleiterin

airplane

Flugzeug

airport

Flughafen

arrival message

Landemeldung

arrival route

Einflugstrecke

arrival strip

Anflugkontrollstreifen

arrivals area [airport]

Ankunftsbereich

arrivals

Ankunft

baggage cart

der Gepäckwagen

baggage handler

Gepäckbeförderer

baggage reclaim

Gepäckabholung

boarding card

Boardingpass

boarding pass

Bordkarte

boarding

Einsteigen ins Flugzeug

carousel

Gepäckförderband

check-in desk

Check-In Schalter

departure lounge

Abflughalle

departure

Abflug

flight number

Flugnummer

flight

Flug

gate

Ausgang zum Flugzeug

hand baggage

Handgepäck

hand luggage

Handgepäck

hold baggage

aufgegebenes Gepäck

hold luggage

aufgegebenes Gepäck

passport control

Passkontrolle

passport

Reisepass

runway

Piste, Start-& Landebahn

security

Sicherheit

stewardess

Stewardess

suitcase

Koffer

ticket

Flugschein

trolley

Gepäckwagen

Beschreibung:


Man kann über eine Eingabe-Maske deutsche oder englische BEGRIFFE zur Luftfahrt eingeben.



Vorteil des Woerterbuches gegenüber anderer Woerterbuecher:


Man kann auch ganze Saetze zur Luftahrt
(beispielsweise Formulierungen zum Flughafen, im Flugzeug usw.)
finden.


ZIELGRUPPE:

- Luftfahrtindustrie

- Uebersetzungen fuer Fluggeräteelektroniker

- Fluggeraetemechaniker

- Elektroniker Luftfahrttechnische Systeme

- Luftfahrttechniker

- Avioniker

- Luftfahrt-Ingenieure

- Techniker-Luftfahrtwartung

- Techniker Luftfahrttechnik

- Hochschulen und Universitäten


Impressum:

Woerterbuch- und Lexikonverlag Lehrmittel-Wagner (Lernsoftware + ebooks)

Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik

Markus Wagner

Im Grundgewann 32a

Germany; 63500 Seligenstadt

USt-IdNr: DE238350635

Tel.: 06182/22908; Fax: 06182843098